ya_miranda: (Default)
[personal profile] ya_miranda
После поездки на Avenue of Giants и белого облака дыма над горой размером с гору мне весь день пришлось прорулить с 7 утра.
Вечером поехали кататься по горам, и тут меня накрыло. Все нереальное, плюс туман, плюс всякие отвлекающие факторы.

- Стриж - говорю - пой.
До дома мы доехали отлично.
...этот Стриж помнит наизусть "Театр теней сегодня закрыт". И ещё много всякого замечательного.

Date: 2018-07-03 07:35 am (UTC)
lxe: (Default)
From: [personal profile] lxe
Это уже обратный перевод (третий). В первом все-таки "В театре теней сегодня темно".

Date: 2018-07-04 01:27 am (UTC)
lxe: (Default)
From: [personal profile] lxe
Был Кочубей богат и горд.

Profile

ya_miranda: (Default)
ya_miranda

December 2025

S M T W T F S
  12 3 4 5 6
7 8 9 10 1112 13
1415 16 1718 19 20
21 2223 24 25 2627
28293031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 11:52 am
Powered by Dreamwidth Studios