старая цветочница
Aug. 31st, 2011 01:13 pmНичего мне не осталось -
ни достатка, ни порока.
раздавая предсказанья,
я состарилась до срока.
только чудится, как прежде,
если разум угасает -
Кто-то снова под копыта
все цветы мои бросает.
могут люди, могут стены
толковать о том, что было -
но ко мне из лунной тени
выйдет старая кобыла.
помню всех, кому сулили
холм цветущий, путь весенний.
помню, как мы с ней ходили,
торговали в воскресенье.
я гадала им на воске -
пыль столбом, весна пропала! -
я сидела на повозке
и улыбки рассыпала...
и тогда, цветы рассыпав
по серебряному снегу,
эта старая кобыла
волочет свою телегу.
седина сильнее смоли,
по оврагам бродят кони -
Но серебряное поле
сохраняет наши корни.
Этот дон-кихот печальный,
растеряв остатки пыла,
на гербе дороги дальней
вышьет старую кобылу.
пусть цветочница-гадалка
и корчма с веселым хором
на него опять посмотрят
молодым и светлым взором -
я курю большую трубку,
я сижу с прямой спиною,
и колышется, как песня,
холм цветочный подо мною.
ни достатка, ни порока.
раздавая предсказанья,
я состарилась до срока.
только чудится, как прежде,
если разум угасает -
Кто-то снова под копыта
все цветы мои бросает.
могут люди, могут стены
толковать о том, что было -
но ко мне из лунной тени
выйдет старая кобыла.
помню всех, кому сулили
холм цветущий, путь весенний.
помню, как мы с ней ходили,
торговали в воскресенье.
я гадала им на воске -
пыль столбом, весна пропала! -
я сидела на повозке
и улыбки рассыпала...
и тогда, цветы рассыпав
по серебряному снегу,
эта старая кобыла
волочет свою телегу.
седина сильнее смоли,
по оврагам бродят кони -
Но серебряное поле
сохраняет наши корни.
Этот дон-кихот печальный,
растеряв остатки пыла,
на гербе дороги дальней
вышьет старую кобылу.
пусть цветочница-гадалка
и корчма с веселым хором
на него опять посмотрят
молодым и светлым взором -
я курю большую трубку,
я сижу с прямой спиною,
и колышется, как песня,
холм цветочный подо мною.
no subject
Date: 2011-08-31 09:32 am (UTC)и в традициях Роберта Бернса
no subject
Date: 2011-08-31 09:41 am (UTC)Мне в голову приходила только известная "мира старого корова"