Бывают люди с именами

[ya_miranda]

А бывают - с фамилиями ).
Например, женился Вэлдер на Маше. Маша как-то так и не нашла себе имени, а "Мэри" вроде не привилось.
И теперь она иногда получается Маша Вэлдорова - не в смысле принадлежности, а в смысле как бы фамилии.
А у Литы совпало "Лита" и пожизневая фамилия, и она Лита Лебедева.
Еще бывает, когда фамилия заменяется местом проживания, типа, Вася Питерский.
Или в паспорте такое имя, что все орки обзавидуются, например "Баграт" в смысле Багратион. Или эльфы ) но тут человек сменил имя на еще более эльфийское.
Или вот два имени: одно по паспорту, а одно - от родителей.
А у нашего капитана фамилия "Подвальный", а у Скирюка - "Скирюк". И все, и фиг чего придумаешь.

А еще как бывает?

Comments

[owlet.livejournal.com]

Я родилась ещё при советской власти, мать моя Птица дала мне свою девичью фамилию, и звали меня АнастасИя Гавриленко. Потом мой отец меня документально признал, и меня переименовали в Анастасию Аничкину (ударение в фамилии на первый слог, хотя многие так и норовили поставить на второй). Через это чуть менее чем все звали меня Аней. Потом власть поменялась, госязык тоже - и я стала АнастАсия (но меня по-прежнему звали Аней). Потом я вышла замуж за расового латыша - и стала АнастАсия ПриЕдниеце. Фамилия решительно непроизносима, но я была отчаянно рада, что лишилась этой дурной аллитерации, из-за которой меня называли Аней. Потом я решила, что имя, под которым я пишу своё творчество, надо бы записать в пачпорт, заплатила госпошлину - и стала АнастАсия ЛиЕне ПриЕдниеце.

А моего текущего бойфренда зовут Эллек Ринго. Его какой-то прадед, не то пра-прадед был евреем с не-помню-какой вполне еврейской фамилией, но переехал жить в США и решил подобрать себе звучную американскую фамилию. Подобрал. Теперь все его потомки носят фамилию Ринго. Имя "Эллек" - это вполне себе еврейское имя "Элек" с добавленной для понта согласной.

[ya_miranda]

Вай. Какая интересная история.
Меня тоже мне в паспорт надо добавить, а то ерунда какая-то получается .
А вообще американские имена, которые еще встречаются как фамилии, и наоборот, выключают голову секунды на три, если их читать в каком-нибудь списке.
Например, рядом - Джордж Эмела и Эмела Джордж. И фсе. И хоть ты тресни.
Не помню, где)

[dsgtq-qfle.livejournal.com]

\тут же вспомнила товарищей Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. =)