(no subject)

[ya_miranda]

Письма - это солнечные блики.
Люди - это солнечные звери.
Тот, кто ночью полетит на солнце,
Все еще напишет, а пока
С запрещенной стороны планеты
Море разбивается о берег,
С освещенной стороны планеты
Люди собирают облака.

Мы ведь не особенно известны -
Кто из нас на стороне закона:
Человек всегда куда-то едет,
Человек качается в седле.
И стихи шотландского поэта,
Стертые цензурой с телефона,
Как-нибудь и сами разберутся,
Что им дальше делать на земле.

Смерть успеет оказаться ложью,
Лень успеет оказаться ленью.
Ветер собирает чемоданы,
Время провожают по уму,
Кто-нибудь опять проснётся ночью,
Требуя крыжовника с сиренью,
И король в зазубренной короне
Ничего не сделает ему.

Тем, кто в ледяное время суток
Сам куда-то мчится непрестанно,
Понимая, что его забудут,
Если он не будет успевать,
Может вдруг понадобиться рисунок
С листьями сирени и каштана,
Ручкой нарисованный в тетрадке,
Где не запрещали рисовать.

Comments

[pechkin]

А это какой шотландский поэт?

И в переводе, поди, Цветкова?

[ya_miranda]

был эпизод. Подруга ехала в междугородном автобусе и опасалась ментов. У нее случился момент паники, и она думала, что еще удалить с телефона. Под раздачу попал Бернс. Потом она очень расстраивалась, что ее так достало.

[pechkin]

Быстро прикинул, между какими городами Британии ходили такие автобусы, и сколько лошадей в них запрягали, и на каком перегоне можно было ждать королевских ментов. И при каком короле это было. Потом сообразил, что Бернс не из этой эпохи, за него уже не винтили.

[ya_miranda]

Да) Стимпанк получился!
Вообще самоцензура - это тяжелая вещь, хорошо, что люди ее в себе вовремя обнаруживают.