(no subject)

[ya_miranda]

Что преувеличивают в видео блоггеры:
- распространенность английского.
Ни фига, кажется, он не распространенный. Я только двух человек встретила, которые на нем специально со мной говорили. Хочешь жить - учи испанский.
- транкилья. По блогам почему-то создается такое впечатление, что тут все такие расслабленные, сидят на табуретках у реки и пьют мате. Да ну, что за гонево, днем город чуть ли не вымирает - все на работе - а все остальное время люди чем-то упорно заняты, вокруг гоняют доставщики на мопедах, и вообще это все мне напомнило Нью-Йорк... только если бы Нью-Йорк внезапно ограбили.
- Кофе. Фига с два тут найдешь внезапный кофе. Мате вот есть везде.
- "Деревенский" образ жизни.
Ни разу он не деревенский.
- "Нищая жизнь"
Я б не сказала, что она нищая. Люди вполне такие упакованные. Это тот вариант, когда "ну, все вроде нормально, это у них просто денег нет". Кто знает, тот поймет.

Comments

[juan_gandhi]

Да не Африка, конечно.
Но вообще, Уругвай круче. Там такие айтишники! (У меня один френд там, например.)

[ya_miranda]

Как-нибудь и на него посмотрим. Я очень скучала по Латинской Америке.