ya_miranda: (Default)
[personal profile] ya_miranda
Сегодня меня поразило в самую пятку то, что для американского уха русские слова "лодка" и "лошадь" могут быть очень похожи.
А действительно, куда там это "а", одно в конце, второе в середине.

Причем выяснилось это буквально так:
- Мы поехали кататься. Были сильные волны. И тут мы упали в воду.
- Лошадь была неправильная?..

Profile

ya_miranda: (Default)
ya_miranda

December 2025

S M T W T F S
  12 3 4 5 6
7 8 9 10 1112 13
1415 16 1718 19 20
21 2223 24 25 2627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 02:12 am
Powered by Dreamwidth Studios